(资料图)

寻艺小程序

代言资讯｜新媒体数据 欢迎点击查看~

《以家人之名》将被翻拍成韩国版啦！

新剧改名为《组合式家庭》，男女主定了演员黄寅烨与郑采妍，但男二人选还未公布。

《以家人之名》播出于2020年，讲述了三个遭受了原生家庭伤痛的孩子，在两位父亲的安排下，组成了一个特殊的家庭，即使不是血缘关系上的兄妹，但他们相互依靠与扶持，共同经历的关于亲情与爱情的故事。 爱闹爱笑的妹妹李尖尖，沉稳内敛的大哥凌霄，活泼热情的小哥贺子秋，他们陪伴着彼此度过了最为难忘的童年的与少年时光。 看剧的时候，谁不想魂穿李尖尖呢。 不仅有两位父亲的呵护，也有两位帅气哥哥的袒护，无论闯了什么样的祸都有人为她收拾残局，可以无忧无虑地做一个爱幻想的小女孩。 但这些美好，在大哥的妈妈、二哥的爸爸出现后就发生了天翻地覆的变化，他们各自因不得已的苦衷而相继离开了这个家庭，独留李尖尖黯然神伤。 九年后，早已蜕变为大人的他们再次重逢。 虽然多年来分别的时光让他们有所疏远，但从下积累下的情谊却始终割舍不断。 他们相聚在这个温暖有爱的大家庭里，续写下曾经未完待续的故事。 《以家人之名》开播后，不仅收视率一路上涨，各类话题也是轮番登上热搜，引发观众们一波又一波的讨论。 催人泪下的亲情，即使没有血缘关系，依然挡不住家人间相互之间的关心与照顾。 潇洒飞扬的青春篇章，让人瞬间梦回最为青涩但也最为难忘的学生时代，嬉笑打闹的日常里，是浓浓的羁绊与真情。 但后半段的剧情被嘲与前半段很割裂，大哥凌霄对妹妹李尖尖从亲情到爱情的转变显得有些突兀，很多也觉得如果代入到真实生活里，是根本无法接受的程度。 不过，这部剧依然瑕不掩瑜，不仅获得了2020新浪微博之夜微博年度热剧，也拿下了2021首尔国际电视剧大赏长篇剧集优秀奖，扬名海外。 2021年，就传出《以家人之名》将会被翻拍为土耳其版、泰国版和韩国版，一下子就得到多个国家的疯抢，足见这部剧的品质有多么受认可。 这次被翻拍为韩国版，最受关注的当然是演员人选， 黄寅烨饰演的是原版里的大哥凌霄一角。 黄寅烨出演过多部热剧，给观众留下了深刻印象。 《再次十八岁》里的篮球部队长具子成，爱慕着男主女儿。 《女神降临》里外冷内热的男二韩书竣，虽然颜值与男一车银优有着不小的差距，但这个角色霸道又深情的反差也圈粉无数。 《魔幻之音》里的模范生罗一等。 去年在大热职场剧《为何是吴秀才》里首次出演男一号，不过他与女主徐玄振演绎的姐弟恋却被嘲CP感不足。 黄寅烨属于“丑帅”的类型，不算正统大帅哥，有的还嘲他太丑，但胜在气质独特，尤其适合痞帅的角色，加上演技在线，所以在95小生里逐渐脱颖而出，得到不少影视邀约。 郑采妍饰演原版里的李尖尖一角。 郑采妍，爱豆出身，原本是女团DIA的成员，也曾参加《PRODUCE 101》的选拔，加入限定组合I.O.I，外形甜美清纯，还因绝美的ending镜头获封为“ending妖精”。 转型为演员的道路也很顺畅。 《再次相遇的世界》里女主的学生时期，单纯柔弱，让人不由得心生保护欲。 《因为初恋是第一次》里，搭档金志洙与郑振永演绎青春男女的初恋故事。 在古装剧《恋慕》里出演女三号卢夏京，单纯善良的富家千金。 在复仇爽剧《金汤匙》里出演女主罗珠熙，正义感十足的记者，与男主、男二都有情感纠葛。 男二贺子秋的演员人选还未公布，希望也要颜值与实力并存，小哥的亲情线是一大泪点，对于演技也是一大考验。 原版里的张新成完美演绎出角色内心的温暖与面对现实生活时的纠结，赚足了观众的眼泪。 关于翻拍，另外一个消息也是大众热议的焦点。 高分韩剧《我的大叔》，要被翻拍成中国版了。 《我的大叔》，豆瓣评分高达9.4，以阴郁丧气的基调，讲述了一个40岁男人与20岁女人相互治愈的故事。 原本的主演是李知恩与李善均，而中国版的则初步定为了张子枫与赵又廷。 之前关于女主的人选一直都在变。 有的说是沈月↓ 有的则爆料是刘浩存↓ 说实话，沈月与刘浩存都不适合。 沈月演技不达标，浮于表面。 新版《流星花园》与剧版《七月与安生》，完全暴露了她演技上的缺陷，演技真人秀节目《无限超越班》里的表现也是差强人意。 虽然凭借都市剧《我的反派男友》路人缘有所上扬，但关于她演技的质疑声却始终猛烈。 刘浩存更加“灾难”，不仅演技拉胯，本人的原生家庭争议与自身的低情商也很扣分，导致她在一众新生代小花里口碑垫底，大众对她观感不佳，且形象在短时间内很难扭转。 沈月与刘浩存的演技，都无法演绎出原版中坚强隐忍、在逆境中苦苦挣扎的女主李至安一角。 张子枫是00后小花里的演技派，通过亲情向电影《我的姐姐》证明了自己独挑大梁的能力，对于她出演中国版《我的大叔》，不少人还是表示挺期待的。 不管是韩版《以家人之名》，还是中国版《我的大叔》，都希望剧组认真打磨，用心制作，不要只是借着原版的噱头去拍快餐式作品，那么观众还不如去重温原版。

标签：